|












|
PROGRAM VÅREN 2010
Visninger på lørdager og søndager på Filmens hus i Oslo.
Lillebil liten – for barn mellom 5 og 10 år (lørdager)
Lillebil stor – for barn mellom 10 og 14 år (søndager)
Vi pusser opp!
I midten av februar stenger vi begge kinosalene for en større innvendig oppgradering. Da bytter vi ut alle kinostolene, som har gjort sitt etter 16 års bruk, og vi digitaliserer kinosalen Lillebil. Komforten vil bli betraktelig bedre i begge saler, og vi vil endelig kunne tilby barneseter som kan settes i stolene.
Vi pusser også opp 1. og 2. etasje, hvor vi har nye publikumsarealer etter at biblioteket og butikken er borte. Dette blir åpne minglearealer som vil bli brukt som foajé og til utstillinger, premierer, arrangementer og aktiviteter for barn og unge. Vi ønsker velkommen til et nytt og forbedret Filmens hus i begynnelsen av mars!
For å lese mer om filmene og verkstedene kan du enten klikke på enkelttitlene i programoversikten, scrolle nedover siden eller laste ned hele programmet i PDF-format ved å klikke på bildet i høyre marg.
LILLEBIL LITEN
LILLEBIL STOR
LILLEBIL LITEN OG LILLEBIL STOR
27. OG 28. FEBRUAR: ANIMASJONSVERKSTED FOR BARN OVER 8 ÅR
6. OG 7. MARS: ANIMASJONSVERKSTED FOR BARN OVER 8 ÅR
21. MARS: DOKUMENTARFILM FOR BARN
OMTALER
LILLEBIL LITEN
TIDLIGE DONALDKLASSIKERE! | LØR 16. JANUAR KL 13.00

USA 1941 | Regi: Walt Disney m.fl | Med: Clarence Nash | Lengde: 60 min | Engelsk/Donald- tale, norsk tekst | Passer for alle
Donald Duck ble første gang sett i The Wise Little Hen fra 1934. Den morsomme og noen ganger hissige anden ble fort publikumsfavoritt og i 1936 kom Donald and Pluto, den første kortfilmen hvor Donald var hovedrolleinnehaver. Mye kan sies om Donald, men noen ting er helt sikkert – han har alltid uflaks, og han gjør alltid noe dumt.
Lillebil filmklubb viser én time med Donald-klassikere fra tidsperioden 1936 til 1941, blant annet Don Donald (1937), den første filmen hvor Donalds kjæreste Dolly dukker opp på lerretet.
LILLEBIL STOR
TIL HUTTETUENES LAND | SØN 17. JANUAR KL. 14.00

Where the Wild Things Are | USA 2009 | Regi: Spike Jonze | Med: Max Records, Catherine Keener, Forest Whitaker, Catherine O'Hara m.fl | Lengde: 1 t 42 min | Engelsk tale, norsk tekst | Passer fra 10 år
I den fantastiske historien Til huttetuenes land møter vi Max, en vilter og følsom gutt. Max føler seg misforstått av sine foreldre og etter en vond krangel rømmer han hjemmefra. Max havner på en øde øy der han møter noen store og mystiske vesener - Huttetuene. Huttetuene krangler mye seg imellom og lengter etter tydelig lederskap. Max blir deres konge, men lærer fort at det vil bli vanskelig å gi dem lykken og livsmotet tilbake.
Dette er en varm og rørende historie om vennskap, fantasi, sorg og glede. Filmen er basert på den amerikanske barneboken Where the Wild Things Are (Maurice Sendak, 1963), boken som er sett på som et mesterverk i amerikansk barnelitteratur. Etter ti års arbeid med manus er historien nå blitt langfilm, og det er det Spike Jonze som har stått bak roret sammen med manusforfatter Dave Eggers. Spike Jonze er nok mest kjent for sine filmer for det voksne publikum, som Adaptation og Being John Malkovich. Denne gangen har han laget en film som vil berøre både eldre barn og unge voksne. Til Huttetuenes land har premiere 22. januar.
LILLEBIL LITEN
FØRPREMIERE: DEN FANTASTISKE MIKKEL REV | LØR 30. JANUAR KL. 13.00

Fantastic mr. Fox | USA 2009 | Regi: Wes Anderson | Norske stemmer: Mads Ousdal, Birgitte V. Svendsen, Aksel Hennie, Jan Gunnar Røise, Espen Reboli Bjerke, Bjørn Moan | Lengde: 1 t 27 min | Norsk tale | Filmen har aldersgrense 7 år
Endelig er den her – filmatiseringen av Roald Dahls legendariske barnebokklassiker Den fantastiske Mikkel Rev. I denne animasjonsperlen møter vi dyrefigurer, sinte bønder og ikke minst en meget lur rev på et spennende eventyr. Den fantastiske Mikkel Rev er en herlig og søt animasjonsfilm for hele familien. Gå ikke glipp av spesialvisningen denne vidunderlige filmen som har ordinær kinopremiere 5. februar.
LILLEBIL STOR
ROALD DAHLS MATILDA | SØN 31. JANUAR KL. 14.00

Matilda | USA 1996 | Regi: Danny De Vito | Med: Danny De Vito, Rhea Perlman, Mara Wilson m.fl | Lengde: 1 t 39 min | Engelsk tale, norske tekster | Passer fra 10 år
Matilda er en helt spesiell liten pike. Et barn med utrolig intelligens, nysgjerrighet og leselyst. Foreldrene sine er hun derimot ikke så heldig med. De er bare opptatt av seg selv. Når Matilda får lov å begynne på skolen blir hun overlykkelig. Men for en skole! Rektor, en tidligere sleggekaster, synes skolen hadde vært et flott sted – hadde det ikke vært for de ekle barna. Men Matilda får bedre dager når lærerinnen hennes oppdager Matildas intelligens, og ikke minst hennes helt spesielle evner. Denne kritikerroste Roald Dahl-filmen er en svart komedie om barneneglisjering, og om et barns søte hevn. Anbefales!
PÅ OPPFORDRING!
LILLEBIL LITEN
HISTORIEN OM CHATRAN OG POOSKY | LØR 6. FEBRUAR KL. 13.00

Koneko Monogatari/ Adventures of Milo & Otis | Japan 1986/1989 | Regi: Masanori Hata | Norsk fortellerstemme: Anne-Cath. Vestly | Lengde: 1 t 16 min | Norsk tale | Passer fra 5 år
Dette er historien om to pelskledde små venner, katten Chatran og hunden Poosky. Lille tigerstripete Chatran kommer til verden i en låve på den japanske landsbygda, og den eventyrlystne og nysgjerrige katten blir raskt bestevenn med den lille mopsen Poosky. Dagene går mest med til lek, men de må også lære mye om verdenen rundt seg. Chatrans dumdristige lekenhet medfører stadige farer. En dag blir de to vennene atskilt og mens Chatrans eventyr blant annet innebærer nærkontakt med både bjørner, villsvin og måker, forsøker Poosky så godt han kan å spore sin venn. De to adskilte vennene krysser høye fjell og snøkledde daler og mange spennende ting skjer. Vil de to vennene finne tilbake til hverandre?
LILLEBIL STOR
FØRPREMIERE: ASFALTENGLENE | SØN 7. FEBRUAR KL. 14.00

Norge 2010 | Regi: Lars Berg | Med: Nini Bakke Kristiansen, Helene Nybråten, Emma Høgh Åslein, Kristin Skogheim, Edward Schultheiss m.fl. | Lengde: 1 t 25 min | Norsk tale | Passer fra 9 år
Det er ferie og 12-åringene Maja, Rikke og Ohna driver dank på Ohnas familierestaurant Saigon House. De har store ambisjoner om ikke å løfte en finger denne sommeren, men så dukker politiet opp og finner narkotika gjemt i restaurantens kjølelager. Saigon House stenges og Ohnas storebror blir arrestert. Jentene vet at han er uskyldig men han kan ikke slippes ut av fengsel før narkotikaligaen avsløres – Asfaltenglene tar saken. De havner midt i et drama med menneskesmuglig, biljakter, karatespark, romantikk og vårruller. Maja er smart, Ohna kan karate og Rikke kan synge. Sammen balanserer de på høye gjerder og på kanten av loven for å løse saken. De får hjelp av Orpham - et råskinn på sykkel, bestemor Noi – et råskinn bak rattet, og Fredriksen – et råskinn av en hund som tror han er menneske. På med solbrillene! Det blir action og spenning og noen stekende hete dager i Oslo sentrum! Filmen har ordinær kinopremiere 26. Februar. Les mer om filmen på www.asfaltenglene.no
LILLEBIL LITEN OG LILLEBIL STOR
ANIMASJONSVERKSTED FOR BARN OVER 8 ÅR |
LØR 27. + SØN 28. FEBRUAR KL 12.00 – 16.00
LØR 6. + SØN 7. MARS KL 12.00 – 16.00

Animasjon betyr ”å gjøre noe levende” eller ”å gi liv”. Alle gjenstander som i utgangspunktet ikke beveger på seg kan bli levende når vi animerer. Vi kan få en papp- eller plastelinadukke til å bli levende ved å ta mange bilder av figuren, og flytte litt på den mellom hvert bilde. Når vi så ser bildene i rask rekkefølge vil dukken bli levende. Det finnes mange måter å lage animasjon på, og de animasjonsfilmene vi ser på kino i dag er som oftest laget med dataanimasjon. Men vi skal gjøre det på gamle måten, med pappdukker og lysbord i såkalt cut-out-animasjon. Ta med tålmodighet og godt humør!
Kurset passer for barn fra 8 år og oppover. Påmelding på E-POST innen 20. Februar. Du må oppgi navn, alder og hvilken helg du vil være med. Kurset koster kr 200 for medlemmer. Er du ikke medlem fra før kan du så klart bli det!
Lysbord og animasjonskasse i bruk
LILLEBIL LITEN
FØRPREMIERE: YOHAN - BARNEVANDREREN | LØR 20. MARS KL. 12.00 (NB! MERK TIDSPUNKTET)

Norge 2009 | Regi: Grete Salomonsen Hynnekleiv| Med Robin Pedersen Daniel, Dennis Storhøi, Agnete Haaland, Morten Abel, Jørgen Langhelle, Aleksander Rybak, Kris Kristofferson m.fl. |Lengde: 2 t 5 min |Norsk tale | Passer fra 7 år
Yohan er historien om en av mange barnevandrere på Sørlandet for over 100 år siden. Filmen er en Askeladdenfortelling om talentfulle Yohan på 10 år. Han bor på en fattig gård sammen med foreldre og fire søsken. Yohan blir tvunget ut på vandring til de rikere gårdene på Sørlandet. Han blir gjeter og passer buskapen mot ulv og bjørn og truende mennesker. Mot alle odds lykkes Yohan i å overleve, selv om utgangspunktet er bunnløs fattigdom og mange utfordringer. I denne actionfylte familiefilmen får vi alle ingrediensene: misunnelse, jantelov, forelskelse og kampen mellom det gode og det onde.
Etter visningen får vi besøk av filmskaperne. De skal fortelle om hvordan filmen ble til, og du kan få svar på alt du lurer på! Yohan – Barnevandreren har ordinær premiere 26. mars. Les mer på www.yohan.no
DOKUMENTARFILM FOR BARN | SØN 21. MARS KL 13.00

Illustrasjonsfoto hentet fra den dansk-norske dokumentarfilmen Burma VJ | Anders Østergaard, 2009
I forbindelse med Cinematekets dokumentarfilmfestival Eurodok 2009 viser Lillebil filmklubb et utvalg nyere norsk dokumentarfilm for barn.
Følg med på www.nfi.no/barnogunge og www.filmklubb.no for mer informasjon.
LILLEBIL LITEN
HÅKAN BRÅKAN OG KRÅKAN JOSEF | LØR 10. APRIL KL. 13.00

Sverige 2004 | Regi: Erik Lejonborg | Med: Axel Skoberg, Per Svensson, Tintin Anderzon, Johan Rheborg, Leo Holm, Matilda Ragnerstam m.fl | Lengde: 1 t 22 min | Svensk tale, norsk tekst | Filmen har aldersgrense 7 år
Når Håkan Andersson får en lillesøster, blir alle hans tidligere drømmer om et behagelig liv som storebror lagt i grus av et skrikende og krevende lite krapyl: Isabelle. Først når en helt ny venn trer inn i Håkans liv klarer han å holde sjalusien i sjakk. Håkan møter Josef, en bitter og ensom liten skilpadde i en dyrebutikk, og snart er Josef et nytt medlem i Håkans familie. Josef lykkes etter litt startproblemer å vinne Håkans tillit, til og med få ham til å glemme sin sjalusi overfør lillesøster Isabelle. Men jo nærmere Håkan og Josef kommer hverandre, desto mørkere ser det ut for Håkan og hans forhold til mor og far. For Josef gjør ikke alt like enkelt for familien Andersson, og snart er det ingen annen utvei for Håkan enn å rømme hjemmefra. Håkan Bråkan og Josef er en morsom og spennende film for alle storesøsken – og for voksne som tenker på familieforøkelse!
LILLEBIL STOR
PING-PONGKINGEN | SØN 11. APRIL KL. 14.00
 Sverige 2008 | Regi: Jens Jonsson | Med: Jerry Johansson, Hampus Johansson, Ann-Sofie Nurmi, Georgi Staykov, Fredrik Nilsson | Lengde: 1 t 47 min | OBS: svensk tale, engelsk tekst | Aldersgrense 11 år
"Det är intressant med brorsan. Han är liten och jag är stor. Han är impulsiv och jag är mera eftertänksam, kan man säga. Lite som Yin och Yang." Til tross for at de er brødre er Rille og lillebroren Erik ekstremt forskjellige. Rille er overvektig, litt sjenert og filosofisk anlagt. Og han er kongen av ”pingis” – pingpong. Erik er utadvendt, sjarmerende og elsket av alle. Rille er midt i organiseringen av en stor bordtennisturnering, noe han tar svært alvorlig. Det er da brødrenes far dukker opp på en av sine sjeldne besøk. Vennskapet brødrene imellom blir satt på en alvorlig prøve da gamle sannheter kommer fram i dagen. Ping-pongkingen er en historie om ensomhet og søskenkjærlighet. Jens Jonsson har med hjelp av den norske fotografen Askild Vik Edvardsen kreert et særegent filmunivers og laget en sår og varm ungdomsfilm som har gått sin seiersgang på filmfestivaler verden over. Gå ikke glipp av denne filmen!
LILLEBIL LITEN
KIRIKOU OG VILLDYRENE | LØR 17. APRIL KL. 13.00

Kirikou et les bêtes sauvages | Frankrike 2005 | Regi: Michel Ocelot, Benedicte Galup |Lengde: 1 t 12 min | Norsk tale | Passer fra 5 år
Her kommer oppfølgeren til den fantastiske Kirikou og Trollkvinnen. Kirikou ble født i en afrikansk landsby, han er en liten gutt som er modigere enn ti menn. Den første filmen om Kirikou var ikke lang nok til å kunne fortelle om alt det spennende som lille Kirikou opplevde. Her får du flere små historier fra den lille guttens spennende liv – om den gang Kirikou forhindret at folk ble spist opp av sultne og sinte hyener, den gangen alle i landsbyen sultet og han måtte selge leirkrukker på markedet for å skaffe mat til alle, og den gang han måtte finne motgift til planten som hadde forgiftet alle kvinnene i landsbyen. Kirikou må kjempe imot store farer, oppvise stort mot og vise sjenerøsitet for å kunne lykkes, samtidig som han forblir den minste og modigste av alle helter!
LILLEBIL STOR
WHALE RIDER | SØN 18. APRIL KL. 14.00
 New Zealand/ Tyskland 2002 | Regi: Niki Caro | Med: Keisha Castle-Hughes, Rawiri Paratene, Vicky Haughton, Cliff Curtis, Grant Roa, Mana Taumaunu, Rachel House, Taungaroa Emile m.fl | Lengde: 1 t 44 min | Engelsk tale, norsk tekst | Passer fra 10 år
Paike er en Maori-jente som bor med sine besteforeldrene i på kysten av New Zealand. Farfar er høvding i landsbyen, og han har oppgaven med å holde maori-kulturen og de gamle tradisjonene ved like. Paikes far har ingen ambisjoner om å ta over som høvding, han har reist fra både Paike og New Zealand og har heller ikke maktet å gi faren en sønnesønn. Dermed begynner farfar jakten på andre høvdinge-emner blant landsbyens unge gutter. Paikea kjenner seg kallet, men i følge tradisjonen må høvdingen være mann. Men hva om alle tegn tyder på at hun er den utvalgte?
Whale Rider er en rørende og vakker film om en jente som lever blant myter, og som kjemper mot urettferdighet og trangsynte tradisjoner.
LILLEBIL LITEN
FØRPREMIERE: OPERASJON FROSKEEGG | LØR 24. APRIL KL. 13.00
Kikkerdril | Nederland 2009 | Regi: Simone van Dusseldorp | Med: Nina den Brave, Whitney Franker, Juul Vrijdag, Remko Vrijdag, Georgina Verbaan, Thijs Goedknegt | Lengde: 1 t 15 min | Norsk tale | Passer fra 5 år
Max er en søt og sjarmerende gutt på 6 år. Han er på besøk hos bestemor på landet. Der er det alltid gøy å være, for hos bestemor er det mange spennende dyr og insekter. Storebror Jannus skal operere mandlene og på spøk sier han til Max at om at han ikke får froskeegg å spise rett etter operasjonen, så vil han aldri kunne snakke igjen. Det viser seg å være alt annet enn enkelt å finne froskeegg, men Max får hjelp av lille Jesse som drømmer om å bli sykepleier. Sammen begir de seg ut på en spennende reise over jorder, gjennom skog og mellom sølepytter. De møter mange rare mennesker og enda flere merkelige dyr. Men får de tak i froskeegg?
Operasjon froskeegg er en sjarmerende og musikalsk filmfortelling, og den vant publikumsprisen på Barnefilmfestivalen i Kristiansand i fjor. Filmen har premiere 7. mai.
LILLEBIL STOR
MONTY PYTHON: AND NOW FOR SOMETHING COMPLETELY DIFFERENT | SØN 25. APRIL KL. 14.00
 Storbritannia, 1971 | Regi: Ian MacNaughton | Med: John Cleese, Graham Chapman, Michael Palin, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones, Carol Cleveland, Connie Booth| Lengde: 1 t 29 min |
NB! Kun engelsk tale | Passer fra 11 år
28 uforglemmelige godbiter fra TV-serien Monty Python's Flying Circus fra begynnelsen av 70-tallet er her satt sammen til en film. Tidlige og klassiske sketsjer som det norske TV-publikummet ble forskånet for kan nytes i all sin friskhet i denne filmen, i tillegg til Terry Gilliams mange bisarre animerte vignetter. Det blir gjensyn med scener som Den døde papegøyen, Nudge, nudge, Årets overklassedust og Verdens dødeligste spøk. Moro for de gamle og moro for unga!
LILLEBIL LITEN
HEST ER BEST 2 | SØN 16. MAI KL. 13.00 (OBS! MERK DAGEN!)

Nederland 2007 | Regi: Mischa Kamp | Med: Betty Schuurman, Anneke Blok, Ebbie Tam, Aaron Wan, Hanyi Han, Peter Bolhuis, Jan Decleir, Mamoun Elyounoussi m.fl | Lengde: 1 t 23 min | Norsk tale | Passer fra 5 år
Hest er best ble en stor publikumsvinner på kino i 2006. Historien om lille Winky fra Kina som plutselig befinner seg i en ukjent julefeiring i Nederland varmet både store og små. I denne oppfølgerfilmen følger vi fremdeles 6 år gamle Winky Wong. Winky trodde at den store og flotte hesten Amerigo var en gave til henne, men nå viser det seg at hun har bare har fått lov til å passe på den mens Sinterklaas er i Spania. Hjemme skjer det også store ting. Mamma skal ha barn og Winky gleder seg til å bli storesøster. Samtidig synes hun foreldrene bruker for mye tid på babyprat og Winky er redd for at hun skal bli glemt. Da er det godt å være sammen med Amerigo i stallen, selv om alle mener hun er for liten til å ri han. En dag hun er alene på gården, gjør hun noe hun ikke får lov til...
Filmen om Winky er en sjarmerende og spennende film som vil engasjere det yngre kinopublikum.
LILLEBIL STOR
HÅKON HÅKONSON | SØN 16. MAI KL. 15.00
 Norsk/Svensk, 1991 | Regi : Nils Gaup | Med: Stian Smedstad, Gabriel Byrne, Trond Peter Stamsø Munch, Louisa Haigh, Bjørn Sundquist, Eva von Hanno, Frank Krog, Karl Sundby m.fl | Lengde: 1 t 33 min | Norsk tale | Passer fra 10 år
Norge 1850. 13 år gamle Håkon må ta hyre på en norsk seilskute for å tjene penger slik at familien ikke mister gården. Håkon oppdager at skuta er lastet med hemmelige kasser fulle av våpen. Han bestemmer seg for å varsle den norske kapteinen om at det foregår noe merkelig ombord, men kapteinen dør under mystiske omstendigheter og den engelske styrmannen overtar kommandoen. En dag finner Håkon en engelsk jente som er blindpassasjer ombord. Han gir henne mat og passer på at hun holder seg skjult for de andre. Men så oppdager den engelske styrmannen jenta. Han planlegger en grusom straff for de skyldige, men før han får satt det hele ut i livet kommer skuta ut i en orkan og synker. Håkon redder livet og våkner opp alene på en sydhavsøy. Der oppdager han en skjult skatt som pirater har gjemt på øya. En dag kommer piraten tilbake for å hente skatten, og nå begynner det å se virkelig mørkt ut for Håkon...
Håkon Håkonson er en praktfull norsk storfilm som bringer tankene hen til filmer som Skatten på sjørøverøya og Robinson Crusoe.
PRAKTISK INFORMASJON
Lillebil filmklubb er et visningstilbud til barn og unge i Oslo-området. Filmklubben holder til på Filmens Hus, hvor vi også med jevne mellomrom arrangerer verksteder og andre aktiviteter.
Lillebil liten passer for barn mellom 5 og 10 år.
Lillebil stor passer for eldre barn mellom 10 og 14 år.
Medlemskap kr 50 pr. barn pr. semester. Billett kr 10 pr. film. En ledsager går gratis med barnet. Billetter og salg av medlemskap i billettluka på Filmens Hus. Kommer du uten barn er du like velkommen, men da gjelder Cinematekets ordinære billettordninger.
HAR DU LAGET EN FILM DU VIL VISE FREM?
Før hovedfilmen viser vi av og til en forfilm. Den kan være laget av barn, eller den kan være laget av voksne for barn. Har du laget en film du vil vise frem? Vi tar imot korte filmer på inntil fem minutter. Kanskje er du så heldig at akkurat din film blir vist på stort lerret. Formatet bør være DVD eller DV.
KONTAKTINFORMASJON
E-post til klubben
Elisabeth Aalmo, Norsk filminstitutt
Tlf 22 47 45 62
Rune Tellefsen, Norsk filmklubbforbund
Tlf 22 47 46 84 |